Die Pilgerfahrt der Blumengeister [The Pilgrimage of the Fairy Spirits / “Les Fleurs animées”]. Mit 36 colorirten Bildern nach Grandville. Mit 36 colorirten Bildern nach Grandville / With 36 handcoloured pictures of flower fairies from his famous illustration cycle: “Les Fleurs animées”.
Zweite, umgearbeitete und verbesserte Auflage. Leipzig, Friedrich Fleischer, 1854. Octav. Handcoloriertes Frontispiece, (4), 296 Seiten mit 36 handkolorierten Stahlstichen. Moderner Meistereinband in rotem Maroquin mit vergoldetem Rueckentitel und feiner Ornamentik. Dreiseitig vergoldeter Schnitt. Das hier gezeigte Bild ist die tatsaechliche Ausgabe ! Exzellente Bindung. Die handkolorierten Tafeln in sehr guter Erhaltung. Das Buch wie immer etwas staerker stockfleckig ! Der Buchblock fest und sehr gut erhalten. Private Widmung des 19.Jahrhunderts auf dem Titelblatt.
Each of the coloured flower spirits (Flower Fairies) has a title: Schneegloeckchen und Himmelsschluesselchen, Veilchen, Narcisse, Tulpe, Pfirsichbluete, Kornblume und Klatschrose, Dornroeschen, Hollunder, Lilie, Stiefmuetterchen, Pfeilkraut, Tausendschoenchen, Wasserlilie, Vergissmeinnicht, Winde, Cactus, Sensitive, Scabiose und Todtenblume, Camelie, Wicke, Kresse, Geissblatt, Granate und Orangenbluete, Jasmin, Flachs und Georgine, Weinbluete, Nelke, Schierling, Distel, Rosa, Mohn, etc.
Jean Ignace Isidore Gérard (13 September 1803, Nancy, Meurthe-et-Moselle – 17 March 1847, Vanves), generally known by the pseudonym of Jean-Jacques or J. J. Grandville, was a French caricaturist.
He was born at Nancy, in northeastern France, to an artistic and theatrical family. The name “Grandville” was his grandparents’ professional stage name. Grandville received his first instruction in drawing from his father, a painter of miniatures. At the age of twenty-one he moved to Paris, and soon afterwards published a collection of lithographs entitled Les Tribulations de la petite proprieté. He followed this with Les Plaisirs de tout âge and La Sibylle des salons (1827); but the work which first established his fame was Les Métamorphoses du jour (1828–29), a series of seventy scenes in which individuals with the bodies of men and faces of animals are made to play a human comedy. These drawings are remarkable for the extraordinary skill with which human characteristics are represented in animal facial features.
The success of this work led to his being engaged as artistic contributor to various periodicals, such as La Silhouette, L’Artiste, La Caricature, Le Charivari; and his political caricatures which were characterized by marvelous fertility of satirical humour, soon came to enjoy a general popularity.
After the reinstitution of prior censorship of caricature in 1835, Grandville turned almost exclusively to book illustration, supplying illustrations for various standard works, such as the songs of Béranger, the fables of La Fontaine, Don Quixote, Gulliver’s Travels, Robinson Crusoe. He also continued to issue various lithographic collections, among which may be mentioned La Vie privée et publique des animaux, Les Cent Proverbes, Un Autre Monde and Les Fleurs animées.
Though the designs of Grandville are occasionally unnatural and absurd, they usually display keen analysis of character and marvellous inventive ingenuity, and his humour is always tempered and refined by delicacy of sentiment and a vein of sober thoughtfulness. He died on 17 March 1847 and is buried in the Cimetière Nord of Saint-Mandé just outside Paris. (Wikipedia)