1371. Mann, Thomas / [Provenance: Falk Simon (Collector)].

Collection of nine (9) important publications by Thomas Mann in the swedish language. All editions in this collection are Translations from german into the swedish language, done by eminent swedish poets, writers and translators like Anders Oesterling (Österling), Anna Lamberg Wahlin and Walborg Hedberg. The collection has been beautifully rebound for swedish Bibliophile and Collector of antique Silver, “Falk Simon”, and most of the original wrappers and artwork to wrappers, has been preserved. The Exlibris of “Falk Simon” is to be found in each Volume (except “Buddenbrooks”, which has only one Exlibris) / Included are: 1. “Lille Herr Friedemann” – Stockholm, Billows, 1929. Översättning av J.G.S. / 2. “Huset Buddenbrook” – Historien om en Familjs Förfall I-II. Första Delen & Andra Delen. (Bonniers, 1937) – Översättning av Walborg Hedberg. / 3. “Underbarnet” – Översättning fran Tyskan av Karin Allardt (Stockholm, Bonniers, 1920) [Includes: Underbarnet / Tunga Timmar / Hos Profeten / En skimrande episod / Huru Jappe och Do Escobar pryglade upp varandra / Besvikelse / Tobias Mindernickel] / 4. Tonio Kröger – Översättning av Walborg Hedberg (Stockholm, Wahlstroem & Widstrand, 1922) / 5. Hans Kunglig Höghet – Översättning av Walborg Hedberg (Stockholm, Bonniers, 1910) – Name of preowner “Alfhild Söderlund – 1911” on titlepage / 6. Ockulta Upplevelser – Översättning av Anna Lamberg Wahlin / 7. Mario och Trollkarlen – Tre Noveller av Thomas Mann – Till Svenska af Anna Lamberg Wahlin (Stockholm, Bonniers, 1930) / 8. Lotte i Weimar – Roman – Översättning av Nils Holmberg (Stockholm, Bonniers, 1946) / 9. De Ombytta Huvudena – En Indisk Legend – Översättning av Anders Österling /

Stockholm,, Bonniers and others, 1910 – 1946. Octavo. More than 1800 pages. Hardcover / Decorative half leather with marbled-paper-covered-boards. With Exlibris of Falk Simon. Overall in excellent condition with some minor signs of wear only. Rare set !

1372. [Education of Sir Harry Luke] – [Lukach, Harry Charles / Sir Harry Luke].

Four beautiful Manuscript Letters Signed / Autographed Letters Signed by Harry Charles Lukach, which he wrote home from Eton College (Windsor), between the years 1898 – 1902. One of the letters on Stationery of Luke’s Tutor, Reverend Lional Ford (later Dean of York), the other three letters on fine Eton Stationery.

[This item is part of the Sir Harry Luke – Archive / Collection]. London / Kensington, 1910. Octavo. Two pages manusript letter signed (MLS) on folded A4 sheet. From the private collection / library of colonial governor, diplomat and historian, Sir Harry Luke.

1373. Younghusband, Ethel.

Glimpses of East Africa and Zanzibar. With Fifty-eight Illustrations from Photographs and a Map.

London, John Long, Limited, 1910. 14.5 cm x 22.5 cm. Frontispiece, XVI, 320 pages. 58 illustrations on 36 plates. Fold-out map showing “Uganda Railway and Surrounding Country” (from the East Coast to the Lake Victoria, Nyanza). Hardcover [publisher’s original blue cloth] with gilt lettering on spine. Gilt top edge. Very good condition with only minor signs of external wear. Frontispiece slightly frayed. Signs of foxing throughout. Otherwise in absolutely excellent condition internally. Especially the Binding very good and firm.

1374. [Education of Sir Harry Luke] – [Lukach, Harry Charles / Sir Harry Luke] / [Sassoon, Philip / Sir Philip Albert Gustave David Sassoon, 3rd Baronet].

Manuscript Letter Signed / Autographed Letter Signed from one of Luke’s old classmates at Eton who writes to Luke’s first posting in Sierra Leone in September 1910 and reminisces about the time when everyone at Eton would apply to Philip Sassoon the “amazingly insulting nickname “Jew”: “My dear Harry, very many thanks for your good wishes and the ring, which I hope will serve a talisman puissant enough to avert the evil consequences which seem to have been the invariable commitments of marriage in the case of your other friends ! I don’t think i am really misanthropic, although I admit that things interest me more than people on the whole….curiously enough my wife was at the Orsi’s in Florence a few weeks after you had left, and the house seems still to have been full of the “Lukian” epic ! How long to you intend to stop in your African furnace – and what are the books about ? My fortunes are still in the melting-pot and unless the present job becomes very much more lucrative in the near future, I shall chuck it and try something else. I had a rather jolly letter from “Jew” Sassoon [that is Sir Philip Albert Gustave David Sassoon] from India. Sapper is out there too with the 17th Lancers. How extraordinarily far away Eton seems ! Has it ever struck you how amazingly insulting the nickname of “Jew” was, and how readily it was adopted and admitted by its users and its victim ? Nasty things, boys – I will try to write regularly in the future….FCL [?]”

[This item is part of the Sir Harry Luke – Archive / Collection]. London / Kensington, 1910. Octavo. Two pages manusript letter signed (MLS) on folded A4 sheet. From the private collection / library of colonial governor, diplomat and historian, Sir Harry Luke.

1375. Gall & Inglis.

Large Map of North Wales. Scale: 3 Miles to an Inch.

Edinburgh, Gall & Inglis, No Date (c.1910). 10 cm x 17.5 cm. Folded cloth-mounted map. Original illustrated softcover. Very good condition with only very minor signs of external wear. Some stains on front cover.

1376. Elliott, W.A.

Gold From the Quartz. With Seventy-Five Illustrations and Two Maps.

London, London Missionary Society, 1910. 17 cm x 21 cm. Frontispiece, 223 pages. 77 illustrations including frontispiece. 2 maps of region within book. Hardcover [publisher’s original green cloth] with gilt lettering on spine. Pictorial image on front board Very good+ condition with only minor signs of external wear. Interior is very bright and clean.

1377. [Education of Sir Harry Luke] – [Lukach, Harry Charles / Sir Harry Luke] / Ford, Lionel George Bridges Justice [Headmaster at Eton and Repton].

Typed / and partly Manuscript Letter by Sir Harry Luke’s former Tutor, Lionel Ford: “My dear Lukach, thank you indeed for writing so kindly abpout my appointment to Harrow. I hope you will forgive my answer takes a typewritten form. It seems almost the only way in which I could hope to acknowledge in reasonable time the letters of congratulations and good wishes that have poured in upon me….It is a great honour to have been asked to do this big work; I feel that very much, and I like to think it is in Repton’s honour rather than mine. But it will be a dreadful wrench to leave the old school…..[Ford continues to add in ink: “I don’t like your account of climate-yellow fever – But I feel v. proud of you and your work out there. Dominus return ! ….Yours very sincerely Ex-Tutor, always Lionel Ford”].

[This item is part of the Sir Harry Luke – Archive / Collection]. The Hall, Repton, Burton on Trent, Headmaster Repton – Repton – Egginton, 1910. Octavo. One sheet / One page. From the private collection / library of colonial governor, diplomat and historian, Sir Harry Luke.

1378. [Education of Sir Harry Luke] – [Lukach, Harry Charles / Sir Harry Luke] / Alington, Cyril Argentine.

Typed / Partly Manuscript Letter Signed (MLS) / from Eton Headmaster Cyril Argentine Alington to Harry Lukach, after Alington had become Headmaster at Shrewsbury School: “My dear Harry, I think you will rather admire me for having a typewriter….i thank you for your charming letter and the Photograph which is most impressive. I was very glad to hear from you again and to know that your affairs are so flourishing…..We have just been to France for a week and have fallen badly in love with two or three churches, notably St.Ouen and Beauvais. I am very sorry to hear of the decadence of the Hotel Rome, but if it has deserted its charming Catholic name I quite see that success was impossible for it. You will, I know, b sorry to hear that I lost my mother at the beginning of this month……I am liking Life at Shrewsbury….which is a delightful place in itself….you don’t say how long your present job will last, but I hope it will allow you coming home before very long. My wife sends her best wishes & so would my daughters if they knew you – Ever yours affect. Cyril Alington”.

[This item is part of the Sir Harry Luke – Archive / Collection]. Ross on Wye, The Chantry,, 1910. Quarto. One sheet, two page-letter signed. From the private collection / library of colonial governor, diplomat and historian, Sir Harry Luke.

1379. O’Looney, Brian.

A Hymn and Invocation to Jesus. Translated from the Original Irish.

Dublin, James Duffy and Co., Ltd., no year (c.1910). 14.2cm x 9.2cm. 28 pages. Original softcover. Very good condition with only minor signs of external wear.

1380. [Sierra Leone Content] – [Luke, Harry / Lukach, Harry] / Probyn, Sir Leslie.

Vintage Photograph of Harry Luke together with Sir Leslie Probyn, Governor of Sierra Leone from 1908-1910 (dated verso “Freetown, 1910”). The photograph shows a very young Harry Luke and was taken during Luke’s tenure as Private Secretary and Aide-de-Camp to Sir Leslie Probyn.

[This item is part of the Sir Harry Luke – Archive / Collection]. Freetown, Sierra Leone, 1910. Large Octavo. Photograph itself: 14 cm x 19 cm. / Mounted on carton 20 cm x 26,5 cm. From the private collection / library of colonial governor, diplomat and historian, Sir Harry Luke.