21. [Clandillon, Seamus / Hannaga, Margaret].

“Londubh an Chairn” Being Songs of the Irish Gaels. In Staff and Sol-Fa / With English metrical translations. Edited by Maighread Ni Annaga agus Seamus de Chlanndioluin.

First Edition. Volume I (All Published). London / Oxford / Edinburgh etc., Published for the Carnegie United Kingdom Trust by the Oxford University Press, Humphrey Milford, 1927. Quarto (21.5 cm wide x 28.2 cm high). XII, 36, 150 pages [with scores and notations]. With the often missing Errata-Leaf. Original Hardcover in protective Mylar. Very good condition with only minor signs of wear.

22. Ó Haodha, Séamus.

Uighneas. [Uaigneas – Verse]

First Edition. Baile-Átha-Cliath, [1928]. 8vo. 32 pages. Original softcover wrapper. Some stronger signs of foxing. Some dogears. Otherwise in very good condition with only minor signs of external wear. Very Rare first edition of this poetry book !

23. Taibhdhearch na Gaillimhe [Galway Theatre].

Súgradh na mBláth le Mícheál Eoin Ó Súileabháin [The Playing of Flowers].

Sciúrtóir na Léirite, Proinnsias Mac Diarmada, no year (c.1928). 8°. 2 pages. Original Softcover. Very good condition with only minor signs of wear.

24. Mac Liammhóir, Mícheál.

Lá agus oidhche.

Baile Átha Cliath, C.S.Ó. Fallamhain, 1929. Octavo. 109 pages. Original Hardcover with original, illustrated dustjacket in protective collector’s mylar. With jacket design and artwork by Mícheál Mac Liammhóir. The Volume itself in excellent condition. The very rare dustjacket with aclosed tear to the front and with some minor fraying but in very good condition with only minor signs of external wear. Some foxing to the edge. Very Rare !

25. Mason, A. E. W. (Alfred Edward Woodley) / Ó Gríobhtha, Mícheál.

‘Sa Villa Róse. A.E.W. Mason do chéadscríobh ; Mícheál Ó Gríobhtha do chuir i nGaedhilg.

[Baile Átha Cliath], Ó Fallamhain i gcomhar le hOifig an tSoláthair, 1929. Octavo. 292 pages. Original Hardcover with original dustjacket in protective collector’s mylar. Dustjacket Design by Austin Molloy. The Volume itself in excellent condition. The dustjacket with only some minor fraying but in very good condition with only minor signs of external wear. Very Rare !

26. Mérimée, Prosper / Ó Cadhlaigh, Cormac.

Colomba. Prosper Mérimée do scríobh san bhfrainncis. Cormac Ó Cadhlaigh do chuir i ngaedhilg.

[Baile Atha Cliath], C.S. Ó Fallamhain, teo., i gcomhar le hOifig an tSoláthair, 1929. Octavo. 181 pages. Original Hardcover with original dustjacket in protective collector’s mylar. Dustjacket Design by Austin Molloy. The Volume itself in excellent condition. The rare dustjacket with a larger tear to lower front cover and in general some minor fraying but in very good condition with only minor signs of external wear. Very Rare !

27. Ó Muireadha, Tomás C.

Drámaí – Athbharra agus Laom-Luisne Fóghmhair. Micheal Ó Siochfhradha d’aistrigh i nGaedhilg.

[Baile Átha Cliath], Ar na fhoillsiú do Mhuinntir C.S. Ó Fallamhain, 1930. Octavo. 182 pages. Original Hardcover with the rare, illustrated dustjacket in protective collector’s Mylar. Dustjacket – Design by Austin Molloy. The Volume itself in excellent, close to new condition. The dustjacket in professional mylar – wrapper. The jacket with tear (small missing piece) on upper spine). Otherwise some minor fraying and closed tears to the rare jackets but in overall very good condition with only minor signs of external wear. Very Rare !

28. Goldsmith, Oliver.

Viocáire Wakefield. Seán Ó Cíosáin do chuir i nGaedhilg.

Baile Átha Cliath, Oifig Díolta Foilseacháin Rialtais, 1931. Octavo. 256 pages. Original Hardcover with original dustjacket in protective collector’s mylar. Dustjacket design by Austin Molloy. The Volume itself in excellent condition. The dustjacket with some minor fraying but in very good condition with only minor signs of external wear. Extremely Rare edition of the Vicar of Wakefiels in gaelic (As-gaeilge) !

29. Carleton, William.

Feardorcha Truailldhe – Fardorougha The Miser. Seán Mac Maoláin d’astrigh go Gaedhilg.

Baile Átha Cliath, Oifig Díolta Foillseacháin Rialtais, 1933. Octavo. 412 pages. Original Hardcover with original dustjacket in protective collector’s mylar. Dustjacket Design by Austin Molloy. The Volume itself in excellent condition. The dustjacket with some minor fraying but in very good condition with only minor signs of external wear. Very Rare !

30. Kingsley, Charles.

Na Laochra – The Heroes. Máire Ní Mhurchadha d’aistrigh go Gaedhilg.

Baile Átha Cliath, Oifig Díolta Foillseacháin Rialtais, 1933. Octavo. 186 pages. Original Hardcover. Very good condition with only minor signs of external wear. Very Rare !